Mensaje del Marzo 22 , 2011 15.37 PM

Mensaje en Italiano:

SOLO i partecipanti al concerto del 26 Marzo a Milano, potranno assicurarsi l'ingresso all'evento di EF e Sonohra del 9 Aprile! Tutti i dettagli all'interno della news!

Mensaje traducido al Español:

SOLO los que asistan al concierto del 26 de Marzo en Milán podrán asegurarse el ingreso al evento de EF y Sonohra  del 9 de Abril! Todos los detalles estarán dentro de la News

Mensaje del Marzo 22 , 2011 14.27PM

Mensaje en Italiano:

Buonasera a tutti, come va?Ieri ci siamo sentiti il dovere di sensibilizzarvi e dire la nostra su quanto sta succedendo in Libia!Questa settimana abbiamo 2 concerti, venerdì ad Isola Della Scala(VR) e sabato a Milano...sarebbe bellissimo che, coloro verranno ai live, portassero con se la bandiera colorata della pace!È un piccolo gesto, ma è proprio dalle piccole cose che si ottengono grandi risultati!"Coloriamo i nostri concerti di speranza per il futuro"!Per quanto riguarda tutto il resto in serata riceverete le info per l'evento del prossimo 9 aprile organizzato da EF ai Magazzini Generali (MI), mentre per il videoclip autoprodotto di "Let Go" ci sono dei tempi tecnici da rispettare e dovrete aspettare ancora qualche giorno poi potrà essere caricato!Non vediamo l'ora!!!Vi auguriamo una splendida serata, un abbraccio, Rock On!


Mensaje traducio al Español:


Buenas tardes a todos, ¿cómo están? Ayer sentimos la necesidad de crear conciencia y decirles nuestra opinión sobre lo que esta ocurriendo en Libia! Esta semana tenemos 2 conciertos, el viernes en Isola Della Scala (Verona) y el sábado en Milán...Sería increible que los que vendrán a los conciertos llevaran con si la bandera pintada de la paz! Es un pequeño gesto  pero de las pequeñas cosas muchas veces se consiguen grandes resultados! "Pintemos nuestros conciertos de esperaza  para el futuro"! En cuanto al resto de la tarde  recibirán toda la información para el próximo evento del 9 de Abril organizado por EF en Magazzini Generali (MI) mientras para ver el videoclip autoproducido por nosotros de "Let Go", hay cosas que se deben reparar por lo que deberán esperar todavía, cualquier día de estos podrá estar cargado! No vemos la hora!!! Les deseamos una esplendida noche, un abrazo, Rock On!